Fixed a bug when saving a form with the Repeater widget in a tab could create invalid fields in the form's outside area. Added a check that prevents creating localization strings inside other existing strings.